Le mystère de la musique de transe des Gnawa

Les Gnawa et leur musique de transe  sont depuis vingt ans sous le feu des projecteurs. De Led Zeppelin à Archie Shepp, des musiciens Occidentaux ont fait circuler le secret parmi ceux fascinés par les origines du blues, par la dimension mystique de la musique. A l´occasion d'une rencontre musicale à Marrakech, deux grands musiciens, l´un Gnawa, l´autre Bambarra, tous deux élevés dans la culture de la transe, partagent avec leurs enfants, devant la caméra, leur connaissance de la musique et de la guérison.

Ce portrait intimiste de deux familles d´aujourd´hui explore les origines des Gnawa, l´expérience de la transe et redécouvre le sens de la transmission d´une génération à l´autre, car qui connait la couleur du poussin avant qu´il éclose?

The mystery of Gnawa trance music

The Gnawa people have been shrouded in mystery since they were taken from the Malian empire and brought as slaves to Morocco. The power of their trance music has come into the spotlight through Western musicians (from Led Zeppelin to Archie Shepp) who help circulate the secret amongst those fascinated by the origin of the blues and the mystic connection of the music.

This film is an intimate portrait of two men who found each other like lost brothers separated by time. Time we now call history. Sibiri, bambarra musician of Mali, and Brahim, gnawa musician from Morroco. This 52 minute documentary is witness to these masters of the supernatural as they transmit secret knowledge to their children. As a testament to a fast changing Africa, we rediscover the meaning of transmission because who knows the color of the chick before it hatches?

Film documentaire de 52 min. / a 52 min. documentary film

  

Wijdan, le dvd, est une co-édition de Possible Pictures et Mondomix, dans tous les bacs à partir du 15 Juin 2007, distribué par Harmonia Mundi

 

Pour acheter en ligne en Europe - To buy Wijdan online in Europe
www.mondomix.com

 

 

Pour acheter en ligne aux USA - To buy Wijdan online in the USA
www.amazon.com

 

Pour acheter Wijdan en ligne en europe cliquer sur

La Presse parle de WIJDAN, le film - Press release about WIJDAN, the movie

Le Figaro, juin/june 2007

Libération, juillet/july 2007

Radio France Culture, juin/june 2007

Mondomix bimensuel, juillet-aout/july-august 2007

Exit Urban Guide, juin/june 2007

WORLD trimensuel, été/summer 2007

AMINA mensuel, juillet/july 2007

Cinemafrica hebdomadaire italien, juillet/july 2007

MO mondial nieuws, hebdomadaire belge, juillet/july 2007

  

PROJECTIONS À ESSAOUIRA

 

Le film Wijdan fait sa première à Essaouira 2007, à l´occasion de la 10ème édition du
Festival Gnaoua d´Essaouira en version anglaise et française les 19, 20, 21, 22 et 23 Juin 2007

 

Pour en savoir plus sur le festival, allez sur www.festival-gnaoua.net/

   

PROJECTIONS À PARIS

 

Festival de films Musicouleurs du 27 Juin au 3 Juillet 2007

Mercredi 27 Juin à 15h
Mardi 3 Juillet à 17h15

Au cinéma Action Christine
4 rue Christine
75006 Paris (métro Odéon)

Pour en savoir plus allez sur www.musicouleurs.com